<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chigo_monogatari</id>
	<title>Chigo monogatari - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chigo_monogatari"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Chigo_monogatari&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-14T13:26:50Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Chigo_monogatari&amp;diff=17887&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caprineus : m</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Chigo_monogatari&amp;diff=17887&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-14T15:39:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;m&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 14 juillet 2014 à 15:39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;chigo monogatari&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est un genre particulier de la littérature [[japon]]aise, qui raconte une histoire d’amour entre un [[moine&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] [[bouddhisme|&lt;/del&gt;bouddhiste]] et un jeune novice ou &#039;&#039;[[chigo]]&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Le &#039;&#039;&#039;&#039;&#039;chigo monogatari&#039;&#039;&#039;&#039;&#039; est un genre particulier de la littérature [[japon]]aise, qui raconte une histoire d’amour entre un [[moine bouddhiste]] et un jeune novice ou &#039;&#039;[[chigo]]&#039;&#039;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Liste d’œuvres==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==Liste d’œuvres==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Caprineus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Chigo_monogatari&amp;diff=17680&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caprineus : Création</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Chigo_monogatari&amp;diff=17680&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2014-07-02T16:17:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Création&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Le &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chigo monogatari&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un genre particulier de la littérature [[japon]]aise, qui raconte une histoire d’amour entre un [[moine]] [[bouddhisme|bouddhiste]] et un jeune novice ou &amp;#039;&amp;#039;[[chigo]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Liste d’œuvres==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Aki no yo nagamonogatari]]&amp;#039;&amp;#039; 秋夜長物語 (&amp;#039;&amp;#039;Long récit pour une nuit d’automne&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;La liaison tragique entre le moine Keikai et le jeune Umewaka.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Ashibiki]]&amp;#039;&amp;#039; あしびき&amp;lt;br&amp;gt;Une belle-mère maléfique parvient presque à empêcher la liaison entre un moine et un &amp;#039;&amp;#039;chigo&amp;#039;&amp;#039;, qui échappent à une tentative d’assassinat. À la suite de ces épreuves, le garçon choisira de renoncer au monde et d’entrer en religion.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Ben no sōshi]]&amp;#039;&amp;#039; 辨草子&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Gemmu monogatari]]&amp;#039;&amp;#039; 幻夢物語 (&amp;#039;&amp;#039;L’histoire de Gemmu&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;Gemmu, un prêtre d’Ōhara, rencontre un garçon de quinze ans, Hanamatsu, dont il tombe amoureux. Au terme de sa quête il ne trouvera que le fantôme du novice, puis son jeune meurtrier.  ({{s|XV|e}})&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Hanamitsu]]&amp;#039;&amp;#039; 花みつ (&amp;#039;&amp;#039;Hanamitsu&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;br&amp;gt;La belle-mère de Hanamitsu crée des difficultés qui le conduisent au [[suicide]]. Mais ces événements provoquent chez son père et son beau-frère un éveil à la religion.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Matsuho no ura monogatari]]&amp;#039;&amp;#039; 松帆浦物語&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Saga monogatari]]&amp;#039;&amp;#039; 暛峨物語&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Toribeyama monogatari]]&amp;#039;&amp;#039; 鳥部山物語&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Voir aussi==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articles connexes===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Bouddhisme]]&lt;br /&gt;
*[[Chigo]]&lt;br /&gt;
*[[Japon]]&lt;br /&gt;
*[[Moine]]&lt;br /&gt;
*[[Wakashudō]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Liens externes===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Margaret H. Childs]] a publié une étude en anglais sur les &amp;#039;&amp;#039;chigo monogatari&amp;#039;&amp;#039;, suivie par la traduction complète de &amp;#039;&amp;#039;Aki no yo nagamonogatari&amp;#039;&amp;#039; : « [[Chigo monogatari, love stories or Buddhist sermons? (Margaret H. Childs)|&amp;#039;&amp;#039;Chigo monogatari&amp;#039;&amp;#039;, love stories or Buddhist sermons?]] ». [http://www.academia.edu/1011142/Chigo_Monogatari (article téléchargeable)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Littérature japonaise]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caprineus</name></author>
	</entry>
</feed>