<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Les_onze_mille_verges_%28Guillaume_Apollinaire%29</id>
	<title>Les onze mille verges (Guillaume Apollinaire) - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Les_onze_mille_verges_%28Guillaume_Apollinaire%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Les_onze_mille_verges_(Guillaume_Apollinaire)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-13T20:09:57Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Les_onze_mille_verges_(Guillaume_Apollinaire)&amp;diff=15626&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caprineus : m</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Les_onze_mille_verges_(Guillaume_Apollinaire)&amp;diff=15626&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-04T19:30:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;m&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 4 octobre 2013 à 19:30&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 9 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;À Bucarest, en [[1903]], le prince Vibescu et le bandit Cornabœux assistent à une séance secrète du « comité anti-dynastique de [[Serbie]] », en présence de la colonelle Natacha Kolowitch, du journaliste parisien André Bar,&amp;lt;ref&amp;gt;Allusion au journaliste André Barre, qui a réellement existé. Il s’opposait à la dynastie serbe des Obrenovitch, annonçant même l’assassinat prochain d’Alexandre&amp;amp;nbsp;I{{Exp|er}}, qui eut lieu en effet le [[11 juin]] [[1903]].&amp;lt;/ref&amp;gt; et d’un [[pope]] qui célèbre une [[messe noire]] à laquelle sont mêlés deux [[enfant]]s. →&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;[[Les onze mille verges (extraits) – 4|Extrait du chapitre IV]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;À Bucarest, en [[1903]], le prince Vibescu et le bandit Cornabœux assistent à une séance secrète du « comité anti-dynastique de [[Serbie]] », en présence de la colonelle Natacha Kolowitch, du journaliste parisien André Bar,&amp;lt;ref&amp;gt;Allusion au journaliste André Barre, qui a réellement existé. Il s’opposait à la dynastie serbe des Obrenovitch, annonçant même l’assassinat prochain d’Alexandre&amp;amp;nbsp;I{{Exp|er}}, qui eut lieu en effet le [[11 juin]] [[1903]].&amp;lt;/ref&amp;gt; et d’un [[pope]] qui célèbre une [[messe noire]] à laquelle sont mêlés deux [[enfant]]s. →&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;[[Les onze mille verges (extraits) – 4|Extrait du chapitre IV]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Puis Mony Vibescu se rend à Saint-Pétersbourg, chez le général Kokodryoff dont il est nommé officier d’ordonnance. Malgré des paroles énigmatiques du portier, il pénètre chez le général, où il rencontre l’institutrice Hélène Verdier, avec laquelle il fait l’amour. En repartant, il est témoin d’une scène d’[[inceste]] entre le général et son fils. →&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;[[Les onze mille verges (extraits) – &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4&lt;/del&gt;|Extrait du chapitre V]]&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Puis Mony Vibescu se rend à Saint-Pétersbourg, chez le général Kokodryoff dont il est nommé officier d’ordonnance. Malgré des paroles énigmatiques du portier, il pénètre chez le général, où il rencontre l’institutrice Hélène Verdier, avec laquelle il fait l’amour. En repartant, il est témoin d’une scène d’[[inceste]] entre le général et son fils. →&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;[[Les onze mille verges (extraits) – &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;5&lt;/ins&gt;|Extrait du chapitre V]]&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arrivé sur le front de la guerre [[Russie|russo]]-[[japon]]aise, Vibescu est invité dans leur fourgon par le général Mounine et sa femme Haïdyn, une belle Circassienne avec qui Mony commence à faire l’amour, tandis que le général s’occupe d’un petit [[Chine|Chinois]] promis au pire destin. →&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;[[Les onze mille verges (extraits) – &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4&lt;/del&gt;|Extrait du chapitre VII]]&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Arrivé sur le front de la guerre [[Russie|russo]]-[[japon]]aise, Vibescu est invité dans leur fourgon par le général Mounine et sa femme Haïdyn, une belle Circassienne avec qui Mony commence à faire l’amour, tandis que le général s’occupe d’un petit [[Chine|Chinois]] promis au pire destin. →&amp;amp;nbsp;&#039;&#039;[[Les onze mille verges (extraits) – &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;7&lt;/ins&gt;|Extrait du chapitre VII]]&#039;&#039;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Condamné à mort, le prince Vibescu se confesse et communie dans sa [[prison]], puis il dépucelle et assassine une fillette de douze ans, avant d’être exécuté par [[flagellation]], onze mille soldats japonais lui donnant tour à tour un coup de verge.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Condamné à mort, le prince Vibescu se confesse et communie dans sa [[prison]], puis il dépucelle et assassine une fillette de douze ans, avant d’être exécuté par [[flagellation]], onze mille soldats japonais lui donnant tour à tour un coup de verge.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key boywiki?hfr:diff:1.41:old-15618:rev-15626:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Caprineus</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Les_onze_mille_verges_(Guillaume_Apollinaire)&amp;diff=15618&amp;oldid=prev</id>
		<title>Caprineus : Création</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Les_onze_mille_verges_(Guillaume_Apollinaire)&amp;diff=15618&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-10-04T15:44:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Création&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Les onze mille verges ou Les amours d’un hospodar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; est un roman érotique de [[Guillaume Apollinaire]], publié en [[1907]], et simplement signé de ses initiales « G.&amp;amp;nbsp;A. ».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La paternité du texte a été longtemps discutée, car il n’a jamais été revendiqué explicitement. Mais son attribution à l’auteur d’&amp;#039;&amp;#039;Alcools&amp;#039;&amp;#039; ne fait plus de doute aujourd’hui.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les aventures du faux prince [[Roumanie|roumain]] Mony Vibescu servent de prétexte à une succession de scènes érotiques très diverses. Malgré une prédilection pour les actes à caractère [[sadisme|sadique]] ([[homosexualité|homosexuels]] ou hétérosexuels), Apollinaire garde au récit un ton plaisant, et les exagérations ne sont qu’un aspect de son [[humour]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Intrigue et extraits==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
À Bucarest, en [[1903]], le prince Vibescu et le bandit Cornabœux assistent à une séance secrète du « comité anti-dynastique de [[Serbie]] », en présence de la colonelle Natacha Kolowitch, du journaliste parisien André Bar,&amp;lt;ref&amp;gt;Allusion au journaliste André Barre, qui a réellement existé. Il s’opposait à la dynastie serbe des Obrenovitch, annonçant même l’assassinat prochain d’Alexandre&amp;amp;nbsp;I{{Exp|er}}, qui eut lieu en effet le [[11 juin]] [[1903]].&amp;lt;/ref&amp;gt; et d’un [[pope]] qui célèbre une [[messe noire]] à laquelle sont mêlés deux [[enfant]]s. →&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;[[Les onze mille verges (extraits) – 4|Extrait du chapitre IV]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puis Mony Vibescu se rend à Saint-Pétersbourg, chez le général Kokodryoff dont il est nommé officier d’ordonnance. Malgré des paroles énigmatiques du portier, il pénètre chez le général, où il rencontre l’institutrice Hélène Verdier, avec laquelle il fait l’amour. En repartant, il est témoin d’une scène d’[[inceste]] entre le général et son fils. →&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;[[Les onze mille verges (extraits) – 4|Extrait du chapitre V]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arrivé sur le front de la guerre [[Russie|russo]]-[[japon]]aise, Vibescu est invité dans leur fourgon par le général Mounine et sa femme Haïdyn, une belle Circassienne avec qui Mony commence à faire l’amour, tandis que le général s’occupe d’un petit [[Chine|Chinois]] promis au pire destin. →&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;[[Les onze mille verges (extraits) – 4|Extrait du chapitre VII]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Condamné à mort, le prince Vibescu se confesse et communie dans sa [[prison]], puis il dépucelle et assassine une fillette de douze ans, avant d’être exécuté par [[flagellation]], onze mille soldats japonais lui donnant tour à tour un coup de verge.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Commentaires==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Une notice de 1907, citée par Louis Perceau dans sa &amp;#039;&amp;#039;Bibliographie du roman érotique&amp;#039;&amp;#039; et reproduite par Michel Décaudin dans la préface à l’édition de [[1975]] chez [[Jean-Jacques Pauvert]], a sans doute été rédigée avec l’aide d’Apollinaire :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation bloc|« Plus fort que le marquis de Sade », c’est ainsi qu’un critique célèbre a jugé &amp;#039;&amp;#039;Les Onze Mille Verges&amp;#039;&amp;#039;, le nouveau roman dont on parle à voix basse dans les salons les plus cossus de Paris et de l’étranger.&amp;lt;br&amp;gt;Ce volume a plu par sa nouveauté, par sa fantaisie impayable, par son audace à peine croyable.&amp;lt;br&amp;gt;Il laisse loin derrière lui les ouvrages les plus effrayants du divin marquis. Mais l’auteur a su mêler le charmant à l’épouvantable.&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;Les scènes de pédérastie, de saphisme, de nécrophilie, de scatomanie, de bestialité se mêlent de la façon la plus harmonieuse.&amp;lt;br&amp;gt;Sadiques ou masochistes, les personnages des &amp;#039;&amp;#039;Onze Mille Verges&amp;#039;&amp;#039; appartiennent désormais à la littérature.&amp;lt;br&amp;gt;[…]&amp;lt;br&amp;gt;C’est le roman de l’amour moderne écrit dans une forme parfaitement littéraire. L’auteur a osé tout dire, c’est vrai, mais sans aucune vulgarité.&amp;lt;ref&amp;gt;Michel Décaudin, « Préface », in Guillaume Apollinaire, &amp;#039;&amp;#039;Les onze mille verges ou Les amours d’un hospodar&amp;#039;&amp;#039;, Éd. Jean-Jacques Pauvert, 1975, p.&amp;amp;nbsp;16-18.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cavanna, dans &amp;#039;&amp;#039;Hara-Kiri Hebdo&amp;#039;&amp;#039;, ne sera pas moins louangeur :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Citation bloc|Vous rigolerez, je vous le jure. Vous aurez peut-être aussi le mal de mer, aussi. Ça secoue. C’est Sade réécrit pour &amp;#039;&amp;#039;Hara-Kiri&amp;#039;&amp;#039;, c’est la parodie poussée au monstrueux, c’est les Pieds Nickelés dans la partouze, les Marx Brothers en liquette, c’est énorme, c’est démesuré, c’est endiablé, c’est sain, c’est tonique, ça vous débarbouille les coins sales de la tête à grands jets d’eau claire.&amp;lt;ref&amp;gt;Cité sur le rabat de couverture de l’édition de 1975, &amp;#039;&amp;#039;Les onze mille verges ou Les amours d’un hospodar&amp;#039;&amp;#039;, Éd. Jean-Jacques Pauvert.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Film==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En 1975, Éric Lipmann fit une adaptation cinématographique du roman, également titrée &amp;#039;&amp;#039;Les onze mille verges&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Voir aussi==&lt;br /&gt;
===Bibliographie===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Articles connexes===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Inceste]]&lt;br /&gt;
*[[Roman érotique]]&lt;br /&gt;
*[[Sadisme]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes et références ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Onze mille verges, Les (Apollinaire, Guillaume)}}&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Roman en français]]&lt;br /&gt;
[[Catégorie:Roman érotique]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Caprineus</name></author>
	</entry>
</feed>