Caprineus : Précisions bibliographiques

2010-12-03T02:28:03Z

Précisions bibliographiques

← Version précédente		Version du 3 décembre 2010 à 02:28
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	La monumentale traduction des ''[[Les mille et une nuits\|Mille et une nuits]]'' en anglais par '''[[Richard Francis Burton]]''' se conclut par un copieux ''Terminal essay'' dont un chapitre, ~~intitulé~~ « '''Pederasty''' », traite de ce sujet non seulement dans la [[civilisation arabo-musulmane]], mais encore dans l’ensemble du monde et à travers les âges.		La monumentale traduction des ''[[Les mille et une nuits\|Mille et une nuits]]'' en anglais par '''[[Richard Francis Burton]]''' se conclut par un copieux ''Terminal essay'' dont le chapitre IV, « Social condition », contient la longue et fameuse section D, intitulée « '''Pederasty''' ». L’auteur y traite de ce sujet non seulement dans la [[civilisation arabo-musulmane]], mais encore dans l’ensemble du monde et à travers les âges.

	==L’hypothèse de la zone sotadique==		==L’hypothèse de la zone sotadique==

Caprineus : Pederasty (Richard F. Burton)

2010-07-16T22:02:19Z

Pederasty (Richard F. Burton)

Nouvelle page

La monumentale traduction des ''[[Les mille et une nuits|Mille et une nuits]]'' en anglais par '''[[Richard Francis Burton]]''' se conclut par un copieux ''Terminal essay'' dont un chapitre, intitulé « '''Pederasty''' », traite de ce sujet non seulement dans la [[civilisation arabo-musulmane]], mais encore dans l’ensemble du monde et à travers les âges.

==L’hypothèse de la zone sotadique==

==Erreurs et imperfections==

==Texte intégral==

{| class="encadre centre cellcentre" width="99%"
|+ '''Texte original en anglais''' <ref>La division en cinq parties, avec ses sous-titres, ne figure pas dans l’original. Elle est adoptée ici pour des raisons de commodité.</ref>
|------------------
|[[Pederasty (Richard F. Burton) — 1|Pederasty ''(1 — The Sotadic Zone. The ancient Greeks)'']]
|------------------
|[[Pederasty (Richard F. Burton) — 2|Pederasty ''(2 — Rome)'']]
|------------------
|[[Pederasty (Richard F. Burton) — 3|Pederasty ''(3 — Al-Islam)'']]
|------------------
|[[Pederasty (Richard F. Burton) — 4|Pederasty ''(4 — Asia. America)'']]
|------------------
|[[Pederasty (Richard F. Burton) — 5|Pederasty ''(5 — Modern Europe)'']]
|------------------
|}

==Voir aussi==
===Source===
*''A plain and literal translation of the Arabian nights’ entertainments, now entituled The book of the thousand nights and a night : with introduction explanatory notes on the manners and customs of Moslem men and a terminal essay upon the history of the Nights. Vol. X'' / by Richard F. Burton. – The Burton Club, 1886 (printed in the U.S.A.).
===Articles connexes===
*[[Richard Francis Burton]]
*[[Zone sotadique]]

== Notes et références ==
<references />

{{DEFAULTSORT:Pederasty (Richard F. Burton)}}
[[Catégorie:Essai en anglais (texte intégral)]]
[[Catégorie:Essai en anglais]]
[[Catégorie:XIXe siècle]]
[[Catégorie:Richard Francis Burton]]

Pederasty (Richard F. Burton) - Historique des versions

Caprineus : Précisions bibliographiques

Caprineus : Pederasty (Richard F. Burton)

Caprineus : Précisions bibliographiques

Caprineus : Pederasty (Richard F. Burton)