La falaise (Faouzi Bensaïdi)

De BoyWiki
Révision datée du 25 février 2014 à 20:34 par Caprineus (discussion | contributions) (Création)
(diff) ◂ Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante ▸ (diff)

الحافة
El-hâfä

Autre titreLa falaise
RéalisationFaouzi Bensaïdi
PaysFrance
Languearabe
ProductionGloria Films
Sortiemars 1999
Durée18 min
Type2,35:1, n&b
GenreDrame

Garçons

Adil Halouach : le grand frère

Mehdi Halouach : le petit frère

Adultes

Zakaria Atifi : l’ivrogne

Mohamed Belfkih : le marchand aveugle

Mohamed El Warradi : l’apprenti

La falaise, en arabe ‎الحافة [el-ḥaāfaħ], est un court métrage francais du cinéaste marocain Faouzi Bensaïdi, sorti en 1999.

Synopsis

Thématique

Fiche technique

Titre original : ‎الحافة (El-hâfä) = La falaise
Titres traduits et dates de sortie : The cliff = The rock (anglais) ; Reunalla (Finlande).
Réalisation : Faouzi Bensaïdi
Scénario : Faouzi Bensaïdi
Genre : Drame
Production : Gloria Films
Pays : France
Date de sortie : mars 1999 (Festival International de Films de Fribourg)
Format d’écran : 2,35:1
Langues : dialogues en arabe marocain, générique en arabe et en français
Durée : 18 minutes

Distribution

Zakaria Atifi : l’ivrogne
Mohamed Belfkih : le marchand aveugle
Mohamed Benkirane : le chef de famille
Adil Halouach : le grand frère
Mehdi Halouach : le petit frère
Mohamed Taleb : un motard
Mohamed El Warradi : l’apprenti

Éditions

  • Mille mois / un film de Faouzi Bensaidi. – France : mk2 éditions. – DVD 9, zone 2, PAL : version originale en arabe, sous-titres français et anglais ; 160 min. – (mk2 découvertes. Sud).
    Compléments : La falaise, court métrage de Faouzi Bensaïdi ; Cannes 2003, remise du Prix de la Jeunesse ; bande-annonce du film ; interview exclusive de Faouzi Bensaïdi ; éléments d’information sur l’auteur, le film et le contexte civilisationnel ; fiches thématiques.

Voir aussi

Articles connexes