Référence:Anthologia Graeca

De BoyWiki
Révision de 25 juin 2013 à 21:03 par Caprineus (discussion | contributions) (DS)

(diff) ← Version précédente | Voir la version courante (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher


Éditions en anglais

The Greek Anthology, IV, Harvard University, Heinemann, 1971

  • Titre : The Greek Anthology : in five volumes
  • Volume : IV
  • Collaborateurs : with an English translation by W. R. Paton
  • Édition : Revised ed.
  • Éditeur : Harvard University Press
  • Éditeur 2 : William Heinemann
  • Collection : The Loeb classical library
  • Numéro dans la collection : 85
  • Lieu : Cambridge, Massachusetts
  • Lieu 2 : London
  • Publication : 1971
  • Imprimeur : Fletcher & Son
  • Lieu impression : Norwich
  • Pages : [8]-422-10 p.
  • Format : 17 × 11 cm
  • Langue : (en)
  • ISBN : 0-674-99094-3 (américain, relié)
  • ISBN 2 : 0-434-99085-X (britannique, relié)
  • Notes : Texte grec et trad. anglaise en regard. – Contient : « Book X, The hortatory and admonitory epigrams », p. 1-65. « Book XI, The convivial ans satirical epigrams », p. 67-279. « Book XII, Strato’s Musa puerilis », p. 280-413. General index p. 417-419. Index of authors p. 420-422. – 1e éd. 1918, réimpr. 1926, 1939, 1948, 1956, 1963 ; éd. révisée 1971, réimpr. 1979.
  • The Greek Anthology : in five volumes. IV / with an English translation by W. R. Paton. – Revised ed.. – Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press ; London : William Heinemann, 1971 (Norwich : Fletcher & Son). – [8]-422-10 p. ; 17 × 11 cm. – (The Loeb classical library ; 85). (en)(grc)
    Texte grec et trad. anglaise en regard. – Contient : « Book X, The hortatory and admonitory epigrams », p. 1-65. « Book XI, The convivial ans satirical epigrams », p. 67-279. « Book XII, Strato’s Musa puerilis », p. 280-413. General index p. 417-419. Index of authors p. 420-422. – 1e éd. 1918, réimpr. 1926, 1939, 1948, 1956, 1963 ; éd. révisée 1971, réimpr. 1979. – ISBN 0-674-99094-3 (américain, relié). ISBN 0-434-99085-X (britannique, relié)
  • The Greek Anthology : in five volumes. IV / with an English translation by W. R. Paton. – Revised ed.. – Cambridge, Massachusetts : Harvard University Press ; London : William Heinemann, 1971 (Norwich : Fletcher & Son). – [8]-422-10 p. ; 17 × 11 cm. – (The Loeb classical library ; 85). (en)(grc)
    Texte grec et trad. anglaise en regard. – Contient : « Book X, The hortatory and admonitory epigrams », p. 1-65. « Book XI, The convivial ans satirical epigrams », p. 67-279. « Book XII, Strato’s Musa puerilis », p. 280-413. General index p. 417-419. Index of authors p. 420-422. – 1e éd. 1918, réimpr. 1926, 1939, 1948, 1956, 1963 ; éd. révisée 1971, réimpr. 1979. – ISBN 0-674-99094-3 (américain, relié). ISBN 0-434-99085-X (britannique, relié)

The Greek Anthology, IV, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press (The Loeb classical library), London, William Heinemann, 1971

Éditions en français

Anthologie grecque, Tome XI, Les Belles Lettres, 1994

  • Titre : Anthologie grecque
  • Volume : Tome XIPremière partie. Anthologie Palatine. Livre XII
  • Collaborateurs : texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Félix Buffière,... et de Jean Irigoin,...
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque
  • Numéro dans la collection : 366
  • Lieu : Paris
  • Publication : 1994
  • Pages : lxiv-139 p. avec pagination double pour les p. 2-89
  • Format : 20 cm
  • Langue : (fr)
  • ISBN : 2-251-00016-X (relié)
  • Notes : Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index.
  • Anthologie grecque. Tome XI, Première partie. Anthologie Palatine. Livre XII / texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Félix Buffière,... et de Jean Irigoin,.... – Paris : Les Belles Lettres, 1994. – lxiv-139 p. avec pagination double pour les p. 2-89 ; 20 cm. – (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque ; 366). (fr)(grc)
    Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index. – ISBN 2-251-00016-X (relié)
  • Anthologie grecque. Tome XI, Première partie. Anthologie Palatine. Livre XII / texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Félix Buffière,... et de Jean Irigoin,.... – Paris : Les Belles Lettres, 1994. – lxiv-139 p. avec pagination double pour les p. 2-89 ; 20 cm. – (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque ; 366). (fr)(grc)
    Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index. – ISBN 2-251-00016-X (relié)

Anthologie grecque, Tome XI, Première partie. Anthologie Palatine. Livre XII, Paris, Les Belles Lettres (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque), 1994

Anthologie grecque, Tome XI, Les Belles Lettres, 2002

  • Titre : Anthologie grecque
  • Volume : Tome XIAnthologie Palatine. Livre XII
  • Collaborateurs : texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Jean Irigoin,... et de Félix Buffière,...
  • Édition : 2e tirage
  • Éditeur : Les Belles Lettres
  • Collection : Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque
  • Numéro dans la collection : 366
  • Lieu : Paris
  • Publication : 2002
  • Imprimeur : Jouve
  • Lieu impression : Paris
  • Date impression : novembre 2002
  • Pages : lxiv-148 p. avec pagination double pour les p. 2-89
  • Format : 19 × 13 cm
  • Langue : (fr)
  • ISBN : 2-251-00016-X (broché)
  • Notes : Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index des noms d’auteurs p. 141-143.
  • Anthologie grecque. Tome XI, Anthologie Palatine. Livre XII / texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Jean Irigoin,... et de Félix Buffière,.... – 2e tirage. – Paris : Les Belles Lettres, 2002 (Paris : Jouve, novembre 2002). – lxiv-148 p. avec pagination double pour les p. 2-89 ; 19 × 13 cm. – (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque ; 366). (fr)(grc)
    Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index des noms d’auteurs p. 141-143. – ISBN 2-251-00016-X (broché)
  • Anthologie grecque. Tome XI, Anthologie Palatine. Livre XII / texte établi et traduit par Robert Aubreton avec le concours de Jean Irigoin,... et de Félix Buffière,.... – 2e tirage. – Paris : Les Belles Lettres, 2002 (Paris : Jouve, novembre 2002). – lxiv-148 p. avec pagination double pour les p. 2-89 ; 19 × 13 cm. – (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque ; 366). (fr)(grc)
    Texte grec et trad. française en regard. – Contient : « Avertissement » / Jean Irigoin, p. vii-viii. « Avant-propos » / R. Aubreton, p. xi-xii. « Notice » / Robert Aubreton, Félix Buffière, p. xiii-lxi. « La muse garçonnière de Straton de Sardes = Στράτωνος τοῦ Σαρδιανοῦ Παιδικὴ μοῦσα », p. 2-89. Bibliogr. p. lxiii-lxiv. Index des noms d’auteurs p. 141-143. – ISBN 2-251-00016-X (broché)

Anthologie grecque, Tome XI, Anthologie Palatine. Livre XII, Paris, Les Belles Lettres (Collection des universités de France, ISSN 0184-7155. Série grecque), 2002