Paidérastie

De BoyWiki

Paidérastie est un nom féminin synonyme d’amour des garçons.

Histoire et signification

Le mot pédérastie a eu, au cours de son histoire, de multiples significations implicites ou explicites, dont celle de pédication due aux médecins légistes (d’où l’emploi du mot « pédérastie » à propos de coït anal exercé par l’homme sur la femme ou sur un animal, notamment le chien).

La graphie « paidérastie », attestée en français au XVIIe siècle,[1] a donc été proposée comme un retour au sens originel du mot. Elle correspond à une transcription plus stricte de l'étymon grec παιδεραστία.

Paidérastie est un synonyme strict d’amour des garçons. Ce mot a l’avantage de ne préjuger en rien ni de l’âge du garçon, adolescent ou impubère, ni du mode de relation sexuelle, lorsqu’il y en a.

Dérivés

De même, le terme paidéraste désignera un homme attiré par les garçons, quel que soit l’âge de ceux-ci. On peut également utiliser l’adjectif paidérastique.

Prononciation

En phonétique française, « ai » se distingue de « é », de sorte que la différence entre « pédérastie » et « paidérastie » devrait pouvoir être audible, tout autant que la différence entre un dais et un dé.

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes

Notes et références

  1. Théophile de Viau, « Apologie pour Théophile », in Les œuvres de Théophile : divisées en trois parties, 1656, p. 290.