« Lorsque l’enfant paraît (2) » : différence entre les versions