Référence:Os dragões não conhecem o paraíso

De BoyWiki

Éditions

Os dragões não conhecem o paraíso, Companhia das Letras, 1988

Caio Fernando Abreu, Os dragões não conhecem o paraíso, São Paulo, Companhia das Letras, 1988

Les dragons ne connaissent pas le paradis, Complexe, 1991

  • Titre : Les dragons ne connaissent pas le paradis
  • Auteur : Caio Fernando Abreu
  • Collaborateurs : traduit du portugais (Brésil) par Claire Cayron et Alain Keruzoré
  • Éditeur : Éd. Complexe
  • Collection : L’heure furtive
  • Lieu : Bruxelles
  • Publication : 1991
  • Imprimeur : Campin
  • Lieu impression : Tournai
  • Date impression : 10 avril 1991
  • Pages : 158 p.
  • Caractéristiques : couv. ill. en coul.
  • Format : 18 × 12 cm
  • Langue : (fr)
  • ISBN : 2-87027-390-8 (broché)
  • Notes : Traduction de Os dragões não conhecem o paraíso. Contient : « Belle : une histoire horrible », p. 7-21 ; « Belle de nuit », p. 23-34 ; « Petit monstre », p. 35-68 ; « Le sergent Garcia », p. 69-92 ; « Miel et tournesol (en écoutant un disque de Nara Leão) », p. 93-116 ; « Les dragons ne connaissent pas le paradis », p. 117-132. Postface : « Les enfers de Caio » / Claire Cayron, p. 133-136.
  • Les dragons ne connaissent pas le paradis / Caio Fernando Abreu ; traduit du portugais (Brésil) par Claire Cayron et Alain Keruzoré. – Bruxelles : Éd. Complexe, 1991 (Tournai : Campin, 10 avril 1991). – 158 p. : couv. ill. en coul. ; 18 × 12 cm. – (L’heure furtive). (fr)
    Traduction de Os dragões não conhecem o paraíso. Contient : « Belle : une histoire horrible », p. 7-21 ; « Belle de nuit », p. 23-34 ; « Petit monstre », p. 35-68 ; « Le sergent Garcia », p. 69-92 ; « Miel et tournesol (en écoutant un disque de Nara Leão) », p. 93-116 ; « Les dragons ne connaissent pas le paradis », p. 117-132. Postface : « Les enfers de Caio » / Claire Cayron, p. 133-136. – ISBN 2-87027-390-8 (broché)
  • Abreu, Caio Fernando. Les dragons ne connaissent pas le paradis / traduit du portugais (Brésil) par Claire Cayron et Alain Keruzoré. – Bruxelles : Éd. Complexe, 1991 (Tournai : Campin, 10 avril 1991). – 158 p. : couv. ill. en coul. ; 18 × 12 cm. – (L’heure furtive). (fr)
    Traduction de Os dragões não conhecem o paraíso. Contient : « Belle : une histoire horrible », p. 7-21 ; « Belle de nuit », p. 23-34 ; « Petit monstre », p. 35-68 ; « Le sergent Garcia », p. 69-92 ; « Miel et tournesol (en écoutant un disque de Nara Leão) », p. 93-116 ; « Les dragons ne connaissent pas le paradis », p. 117-132. Postface : « Les enfers de Caio » / Claire Cayron, p. 133-136. – ISBN 2-87027-390-8 (broché)

Caio Fernando Abreu, Les dragons ne connaissent pas le paradis, Bruxelles, Éd. Complexe (L’heure furtive), 1991