« Civilisation arabo-musulmane » : différence entre les versions

De BoyWiki
(Compléments)
(Ajouts)
Ligne 108 : Ligne 108 :
===Personnalités politiques===
===Personnalités politiques===
*[[Al-Amîn]] {{lang|ar|dir=rtl|‎أبو عبد الله الأمين‎}} ([[787]] – [[813]])‎, calife de [[Baghdâd]]
*[[Al-Amîn]] {{lang|ar|dir=rtl|‎أبو عبد الله الأمين‎}} ([[787]] – [[813]])‎, calife de [[Baghdâd]]
*[[Baybars]], Baïbars ''ou'' Bibars (vers [[1223]] – [[1277]]), sultan d’[[Égypte]]
*[[Baybars]], Baïbars ''ou'' Bibars {{lang|ar|dir=rtl|‎الظاهر بيبرس}} (vers [[1223]] – [[1277]]), sultan d’[[Égypte]]
*[[Fakhr ad-Dîn al-Maanî]] ''ou'' Fakhr-al-Din II {{lang|ar|dir=rtl|فخر الدين بك بن معن‎}} ([[1572]] – [[1635]])‎, prince druze du [[Liban]]
*[[Fakhr ad-Dîn al-Maanî]] ''ou'' Fakhr-al-Din II {{lang|ar|dir=rtl|فخر الدين بك بن معن‎}} ([[1572]] – [[1635]])‎, prince druze du [[Liban]]
*[[Al-Hakam II]] {{lang|ar|dir=rtl|‎الحكم بن عبد الرحمن‎}} ([[915]] – [[976]]), ‎calife de Cordoue
*[[Al-Hakam II]] {{lang|ar|dir=rtl|‎الحكم بن عبد الرحمن‎}} ([[915]] – [[976]]), ‎calife de Cordoue
Ligne 115 : Ligne 115 :
*[[Selim Ier|Selim I{{Exp|er}}]] ([[1470]] – [[1520]]), sultan de l’[[empire ottoman]]
*[[Selim Ier|Selim I{{Exp|er}}]] ([[1470]] – [[1520]]), sultan de l’[[empire ottoman]]


===Littérature de langue arabe===
===Littérature arabe===
====Écrivains de langue arabe====
====Écrivains de langue arabe====
*[[Chihâb-ad-Dîn al-Abchîhî]], Shihab-ed-Din al-Ibshihi ''ou'' Al-Ibshayhi ‎{{lang|ar|dir=rtl|‎شهاب الدين أحمد الأبشيهي‎}}‎ ([[1388]] – vers [[1466]]), compilateur [[Égypte|égyptien]] : ''[[Al-Mustatraf|Kitâb al-mustatraf fî kulli fann mustazraf]]''
*[[Chihâb-ad-Dîn al-Abchîhî]], Shihab-ed-Din al-Ibshihi ''ou'' Al-Ibshayhi ‎{{lang|ar|dir=rtl|‎شهاب الدين أحمد الأبشيهي‎}}‎ ([[1388]] – vers [[1466]]), compilateur [[Égypte|égyptien]] : ''[[Al-Mustatraf|Kitâb al-mustatraf fî kulli fann mustazraf]]''
Ligne 144 : Ligne 144 :


====Œuvres en arabe====
====Œuvres en arabe====
*''[[Le collier de la colombe]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎طوق الحمامة}} (Tawq al-hamâmä) de [[Ibn Hazm]]
*''[[Le collier de la colombe]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎طوق الحمامة}} (''Tawq al-hamâmä'') de [[Ibn Hazm]]
*''[[Le collier d’or]]'' (Kalaïd al-Ikyân) de [[Al-Fath ben Khâqân]]
*''[[Le collier d’or]]'' (''Kalaïd al-Ikyân'') de [[Al-Fath ben Khâqân]]
*''[[Le Coran]]''
*''[[Le Coran]]''
*''[[Les délices des cœurs]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎نزهة الالباب فيما لا يوجد في كتاب‎}} (Nouzhat al-albâb) d’[[Ahmad al-Tîfâchî]]
*''[[Les délices des cœurs]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎نزهة الالباب فيما لا يوجد في كتاب‎}} (''Nouzhat al-albâb'') d’[[Ahmad al-Tîfâchî]]
*''[[Le livre de la fleur]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎كتاب الزهرة‎}} (Kitâb az-zahrä) de [[Ibn Dâwûd]]
*''[[Le livre de la fleur]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎كتاب الزهرة‎}} (''Kitâb az-zahrä'') de [[Ibn Dâwûd]]
*''[[Al-Mustatraf|Kitâb al-mustatraf fî kulli fann mustazraf]]'' ou ''Al-Mostatraf'' {{lang|ar|dir=rtl|كتاب المستطرف في كل فن مستظرف}} (Morceaux choisis) de [[Chihâb ad-Dîn al-Abchîhî]]
*''[[Al-Mustatraf|Kitâb al-mustatraf fî kulli fann mustazraf]]'' ou ''Al-Mostatraf'' {{lang|ar|dir=rtl|كتاب المستطرف في كل فن مستظرف}} (''Morceaux choisis'') de [[Chihâb ad-Dîn al-Abchîhî]]
*''[[Les mille et une nuits]]''
*''[[Les mille et une nuits]]''
*''[[Nihâyat al-arab fî funûn al-adab]]'' {{lang|ar|dir=rtl|نهاية الأرب في فنون الأدب}} de [[Chihâb ad-Dîn an-Nuwayrî]]
*''[[Nihâyat al-arab fî funûn al-adab]]'' {{lang|ar|dir=rtl|نهاية الأرب في فنون الأدب}} de [[Chihâb ad-Dîn an-Nuwayrî]]
Ligne 155 : Ligne 155 :
*''[[Les séances de Harîrî|Les séances]]'' de [[Al-Harîrî|Harîrî]] ‎{{lang|ar|dir=rtl|‎مقامات الحريري‎}}‎
*''[[Les séances de Harîrî|Les séances]]'' de [[Al-Harîrî|Harîrî]] ‎{{lang|ar|dir=rtl|‎مقامات الحريري‎}}‎


===Littérature de langue persane===
===Littérature persane===
====Écrivains de langue persane====
====Écrivains de langue persane====
*[[Farîd-ed-Dîn Attâr]] ''ou'' Fariddoudine Attar {{lang|ar|dir=rtl|‎فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری‎}}(vers [[1145]] – vers [[1221]]) : ''[[Le livre divin]]''
*[[Farîd-ed-Dîn Attâr]] ''ou'' Fariddoudine Attar ‎‎{{lang|ar|dir=rtl|‎فریدالدین ابوحامد محمد عطار نیشابوری‎}} (vers ‎‎[[1145]] – vers [[1221]]), poète [[soufisme|soufi]] ‎originaire du [[Khorassan]] : ''[[Le livre divin]]''
*[[Hâfez-e Shîrâzî]] ''ou'' Hafiz {{lang|ar|dir=rtl|‎حافظ شیرازی‎}}([[1315]] – [[1390]])
*[[Hâfez-e Shîrâzî]] ''ou'' Hafiz ‎‎{{lang|ar|dir=rtl|‎حافظ شیرازی‎}} ([[1315]] – [[1390]]), ‎poète d’inspiration [[soufisme|soufie]]
*[[Jalâl-ed-Dîn Rûmî]] ''ou'' Djelaleddine Roumi
*[[Fakhr-ed-Dîn Irâqî]] {{lang|ar|dir=rtl|‎فخرالدین ‏عراقی‎}} ([[1213]] – [[1289]]), poète ‎‎[[mysticisme|mystique]] : ''[[Éclairs divins]]''‎
*[[Saadi]]
*[[Jalâl-ed-Dîn Rûmî]] ''ou'' Djelaleddine Roumi ‎‎{{lang|ar|dir=rtl|‎جلال الدین رومی‎}} ([[1207]] – [[1273]]), ‎‎[[mysticisme|mystique]] [[soufisme|soufi]] inspirateur ‎des Derviches tourneurs
*[[Saadi]] ou Sadi {{lang|ar|dir=rtl|‎سعدی‎}} ([[1184]] – [[1283]]/[[1291]]?), ‎‎poète [[mysticisme|mystique]] et conteur : ''[[Gulistan]]''
*[[Ubayd Zâkânî]] ''ou'' Obeid Zakani {{lang|ar|dir=rtl|‎عبيد زاکانى‎}} (mort en [[1370]]), poète et satiriste
*[[Ubayd Zâkânî]] ''ou'' Obeid Zakani {{lang|ar|dir=rtl|‎عبيد زاکانى‎}} (mort en [[1370]]), poète et satiriste
====Œuvres en persan====
====Œuvres en persan====
*''[[Le livre divin]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎الهی نامه‎}}‎ (Elâhî-nâma ''ou'' Elahi-nâmeh) ‎de [[Farîd-ed-Dîn Attâr]]
*''[[Éclairs divins]]'' (''Lama’at'') de [[Fakhr-ed-Dîn Irâqî]]
*''[[Gulistan]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎گلستان}} (''Jardin de roses'') de [[Saadi]]
*''[[Le livre divin]]'' {{lang|ar|dir=rtl|‎الهی نامه‎}}‎ (''Elâhî-nâma'' ou ''Elahi-nâmeh'') ‎de [[Farîd-ed-Dîn Attâr]]
*[[Poésie persane]]
*[[Poésie persane]]
===Littérature de langue turque===
===Littérature turque===
====Écrivains de langue turque====
====Écrivains de langue turque====



Version du 15 mai 2010 à 11:36

On appelle civilisation arabo-musulmane l’ensemble des domaines géographiques, humains et culturels qui sont soit arabes (ethniquement ou linguistiquement), soit musulmans.

Outre les cas incontestables comme l’Arabie, le Yémen ou l’Irâq, qui sont majoritairement arabes et musulmans, font également partie de la civilisation arabo-musulmane certains groupes non-musulmans mais arabes (ou arabophones), comme les chrétiens d’Orient et les juifs d’Afrique du Nord, et certains groupes non-arabes mais musulmans, comme l'Iran, l’Indonésie et les Berbères.

Conformément à l’usage français, on nommera « islam » (sans majuscule) la religion fondée sur le Coran, et « Islam » (avec majuscule) la civilisation et la communauté musulmanes.

Articles relevant de la civilisation arabo-musulmane

Peuples, lieux et pays

Religion

Coutumes et institutions

Personnalités politiques

Littérature arabe

Écrivains de langue arabe

Œuvres en arabe

Littérature persane

Écrivains de langue persane

Œuvres en persan

Littérature turque

Écrivains de langue turque

Œuvres en turc

Voir aussi

Bibliographie

  • El-Rouayheb, Khaled. Before homosexuality in the Arab-Islamic world, 1500-1800. – Chicago, London : The University of Chicago Press, 2005. – ISBN 0-226-72988-5
  • Michot, Jean R. Musique et danse selon Ibn Taymiyya : le Livre du samâ‘ et de la danse. – Paris : Vrin, 1991. ISBN 2-7116-1089-6

Articles connexes

Liens externes

Notes et références