« Référence:Films/Le collier perdu de la colombe (Nacer Khemir) » : différence entre les versions
De BoyWiki
(m) |
(m) |
||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|titre-traduit-fr=Le collier perdu de la colombe | |titre-traduit-fr=Le collier perdu de la colombe | ||
|lien-page-film=Le collier perdu de la colombe (Nacer Khemir) | |lien-page-film=Le collier perdu de la colombe (Nacer Khemir) | ||
| | |réalisation=[[Nacer Khemir]] | ||
|pays=[[Tunisie]], [[France]], [[Italie]] | |pays=[[Tunisie]], [[France]], [[Italie]] | ||
|langue=arabe classique (générique en français) | |langue=arabe classique (générique en français) | ||
|date=[[1991]] | |date-sortie=[[1991]] | ||
|genre=Conte historique et philosophique | |genre=Conte historique et philosophique | ||
|type=Format 1,66:1, couleur | |type=Format 1,66:1, couleur | ||
|durée=90 minutes | |durée=90 minutes | ||
|scénario=Nacer Khemir | |scénario=Nacer Khemir | ||
| | |production=Carthago Films S.a.r.l., La Sept Cinéma, Italian International Film | ||
|musique=Jean-Claude Petit | |musique=Jean-Claude Petit | ||
|acteur1=Walid Arakji | |acteur1=Walid Arakji | ||
|age-acteur1= | |age-acteur1= | ||
|personnage1=Zin | |personnage1=Zin | ||
|age-personnage1= | |age-personnage1= | ||
|acteur2=et de nombreux autres garçons | |acteur2=et de nombreux autres garçons | ||
|age-acteur2= | |age-acteur2= | ||
|personnage2=écoliers, etc. | |personnage2=écoliers, etc. | ||
|age-personnage2= | |age-personnage2= | ||
|acteur-adulte1=Navin Chowdhry | |acteur-adulte1=Navin Chowdhry | ||
|personnage-adulte1=Hassan | |personnage-adulte1=Hassan | ||
|acteur-adulte2=Ninar Esber | |acteur-adulte2=Ninar Esber | ||
|personnage-adulte2=Aziz / Princesse moghole | |personnage-adulte2=Aziz / Princesse moghole | ||
|acteur-adulte3=Nouredine Kasbaoui | |acteur-adulte3=Nouredine Kasbaoui | ||
|personnage-adulte3=le calligraphe | |personnage-adulte3=le calligraphe | ||
|acteur-adulte4=Jamil Joudi | |acteur-adulte4=Jamil Joudi | ||
|personnage-adulte4=Giaffar | |personnage-adulte4=Giaffar | ||
|sujet= | |sujet= |
Version du 28 avril 2013 à 09:36
- Titre original : طوق الحمامة المفقود
- Titre transcrit : Tawq al-hamâmä al-mafqûd
- En français : Le collier perdu de la colombe
- Page du film : Le collier perdu de la colombe (Nacer Khemir)
- Réalisation : Nacer Khemir
- Pays : Tunisie, France, Italie
- Langue : arabe classique (générique en français)
- Sortie: 1991
- Genre : Conte historique et philosophique
- Type : Format 1,66:1, couleur
- Durée : 90 minutes
- Scénario : Nacer Khemir
- Production : Carthago Films S.a.r.l., La Sept Cinéma, Italian International Film
- Musique : Jean-Claude Petit
- Acteur1 : Walid Arakji
- Personnage1 : Zin
- Acteur2 : et de nombreux autres garçons
- Personnage2 : écoliers, etc.
- Acteur adulte1 : Navin Chowdhry
- Personnage adulte1 : Hassan
- Acteur adulte2 : Ninar Esber
- Personnage adulte2 : Aziz / Princesse moghole
- Acteur adulte3 : Nouredine Kasbaoui
- Personnage adulte3 : le calligraphe
- Acteur adulte4 : Jamil Joudi
- Personnage adulte4 : Giaffar
- Commentaires : Inspiré du Collier de la colombe d’Ibn Hazm (écrit vers 1022).
- [Tawq al-hamâmä al-mafqûd]
طوق الحمامة المفقود [Le collier perdu de la colombe] / Nacer Khemir ; avec Walid Arakji (Zin), et de nombreux autres garçons (écoliers, etc.) ; Navin Chowdhry (Hassan), Ninar Esber (Aziz / Princesse moghole), Nouredine Kasbaoui (le calligraphe), Jamil Joudi (Giaffar) ; musique Jean-Claude Petit. – Tunisie, France, Italie : Carthago Films S.a.r.l., La Sept Cinéma, Italian International Film, 1991. – Format 1,66:1, couleur ; 90 minutes.
طوق الحمامة المفقود | |
---|---|
En français | Le collier perdu de la colombe |
Réalisation | Nacer Khemir |
Pays | Tunisie, France, Italie |
Langue | arabe classique (générique en français) |
Musique | Jean-Claude Petit |
Production | Carthago Films S.a.r.l., La Sept Cinéma, Italian International Film |
Sortie | 1991 |
Durée | 90 minutes |
Type | Format 1,66:1, couleur |
Genre | Conte historique et philosophique |
Garçons | |
Walid Arakji : Zin et de nombreux autres garçons : écoliers, etc. | |
Adultes | |
Navin Chowdhry : Hassan Ninar Esber : Aziz / Princesse moghole Nouredine Kasbaoui : le calligraphe Jamil Joudi : Giaffar | |
Inspiré du Collier de la colombe d’Ibn Hazm (écrit vers 1022). | |